Comment guider les élèves dans l’apprentissage de l’écriture et de la rédaction?
Le développement des capacités rédactionnelles des élèves constitue un des objectifs principaux de tous les milieux scolaires. Toutefois, les élèves éprouvent toujours des difficultés concernant certains aspects de la communication écrite, et une partie des enseignants québécois constate même une régression sur ce plan. Même son de cloche en France, où le Conseil national d’évaluation du système scolaire (CNESCO) vient de publier un bilan scientifique et des recommandations sur les pratiques d’écriture de leurs élèves.
Source de l’image : Shutterstock Monkey Business Images
Publié à la suite d’une conférence organisée par le CNESCO et l’Institut français de l’éducation (IFÉ), le dossier de synthèse intitulé Écrire et rédiger. Comment guider les élèves dans leurs apprentissages? offre un bilan complet des capacités rédactionnelles et des pratiques d’écriture des élèves français.
[Le rapport à la lecture et à l’écriture des élèves du primaire et du secondaire]
Écrire c’est, tout à la fois, maîtriser un geste physique et technique (graphier), maîtriser une langue et sa construction (l’orthographe, la grammaire…), mobiliser des connaissances, construire une pensée structurée, être créatif… Autant de dimensions de l’écriture qui méritent d’être apprises, d’être pratiquées et donc d’être enseignées.
Les constats
Les discussions entre les enseignants, les intervenants scolaires et les chercheurs ont permis d’établir quelques constats sur l’écriture en contexte scolaire. Il semble que les élèves développeraient un très faible attrait pour l’écriture, peu importe la discipline, et qu’ils éprouveraient des difficultés orthographiques significatives.
[Dossier thématique : Comment soutenir les élèves en difficulté en français?]
L’analyse des pratiques effectuée lors de cette conférence organisée par le CNESCO et l’IFÉ a mis en lumière le fait que, dès l’école primaire, les élèves passent environ deux fois plus de temps à faire des activités d’apprentissage en lecture qu’en écriture.
Le dossier du CNESCO dresse un diagnostic complet sur les acquis des élèves, les pratiques enseignantes et leur efficacité, les évolutions des modèles d’enseignement, la place de l’écrit dans les manuels scolaires, l’écrit et le numérique et les apprentissages de l’écrit.
[Stratégies en lecture et en écriture]
Les recommandations du jury
Le jury de la conférence était constitué de 19 acteurs du terrain représentant un large éventail d’intervenants scolaires (enseignants, élèves, parents, directeurs, conseillers pédagogiques, etc.). Ils ont formulé dix recommandations phares pour éclairer les enseignants et les personnes responsables de la formation de ces derniers quant aux « difficultés des élèves en rédaction, à la grande diversité des pratiques enseignantes et au manque de formation des enseignants dans ce domaine ». Voici les dix recommandations en question :
- Faire écrire les élèves dès l’école maternelle;
- Former les élèves à l’usage du clavier, tout en continuant d’écrire à la main;
- Entraîner fréquemment les élèves à rédiger;
- Utiliser le brouillon comme un outil permettant de construire librement sa pensée;
- Faire de l’écriture une activité collective;
- Faire écrire les élèves sur des textes variés et dans toutes les matières;
- Équilibrer et articuler l’enseignement de la production de textes avec l’étude de la langue;
- Exploiter le numérique dans les séquences pédagogiques liées à l’activité d’écriture;
- Exploiter les pratiques d’écriture des élèves à la maison;
- Former tous les enseignants.
[Consulter le bilan]
Référence
CNESCO. (2018). Écrire et rédiger. Comment guider les élèves dans leurs apprentissages? (Dossier de synthèse). Repéré à www.cnesco.fr/wp-content/uploads/2018/04/180411_Dossier-synthese_CC_Ecrire_rediger.pdf